Yo!Lan‧部落嗝

南投車埕vs屏東車城
台語發音有很明顯的差別
振昌公司取得丹大林區採伐權，車埕是丹大事業部。1986年禁伐後，林業開始沒落，車埕也開始沒落。再經過921的洗禮，這小鎮曾經是殘破不堪的。

如今，有了新的樣貌，而非是夕陽慘業和強烈天災的遺跡，這是如何而來的？

我看到：轉型，是很重要的答案。

結合了觀光、文創、歷史、人文
傳統慘業不再傳統也不再慘烈的出路，而我認為這是台灣一級產業(農林漁牧)的未來，這部分台灣正在轉型、正在起步，這在未來會創造出什麼？我很期待。

什麼叫做跨領域？文創就是答案之一。

舉一個小例子：
為什麼一個廁所logo可以受到歡迎，不僅如此，還能印成T恤，不僅如此，價格不斐
不僅如此，我還買了它。

還有更多，像是包裝設計過的台灣茶包、檜木精油沐浴乳等(這部分是禁止拍照的，還好價格降低了購賣的衝動)
這真的是成功的跨領域。

專業非常重要，那是過去的觀念。
現在，我要說：專業要加上其他的輔助，才是王道。

還記得，屏科大木材科學與設計學系學生得獎感言說了：
傳統的木材科學加上家具設計，他們在國際上得獎發光發熱；各國廠商到越南印尼台商的家具工廠觀摩，了解行銷、品管、生產線等
讓全世界的大家看見台灣，林業在台灣叫做夕陽產業嗎？

我認為，
現今社會需要的的不再是一個專攻的專家(需要的話也是極少部分而已)，更需要一個，或許沒那麼專業，但卻是多觸角的人才
他才能扛起傳統產業轉型的重任。
是這樣說嗎？至少我上大學到目前體會到的現象是這樣。

(以下是碎碎念)

(官腔)感謝心得：
大家好，我是黃郁嵐，很榮幸能在這裡得到這樣的殊榮，對我來說，這不只是獎學金而已，而是一種肯定，當初在大家不看好得情況下，選擇森林系的肯定。謝謝孫海文化基金會，給我這樣的鼓勵，也讓我有機會來這個美麗純樸的山中小鎮，了解一段台灣林業的歷史興衰和轉變。(我得承認，這是很敷衍而且糟糕的感言。)

得獎感言之十秒鐘就上手
(統整大家的感言結果)
首先、肯定、後生晚輩、中流砥柱、撐起一片天、莘莘學子、大老、前輩、給我這個機會、鼓勵、不免俗、感謝、回饋社會、辜負、父母、栽培


I am fed up.

(1)集集線的最後一站。


(2)車埕木業展示館(當時的建築加上設計)


(3)木業展示館內部。


(4)貯木池。


(5)緩慢區間車，擠滿著遊客。


(6-1)林班道 廁所Logo。


(6-2)因為受到歡迎，而推出的商品。


(6-3)使用環保性染，不傷害地球。


(7)價格不斐的檜木、牛樟、肖楠等木材碎片。


(8)自由在鐵道上漫步，這讓我想起勝興車站。


(9)孫海文化基金會，感謝。